Lieber Gast,

unsere Gästemappe für Sie:

Inhalt:
1. Fensteröffnung
2. Rauchverbot
3. Zeitschriften
4. Bedienung Telefon
5. Bedienung TV
6. Speisenkarte Roomservice
7. Service und Leistungen des Hotels von A-Z
8. Bitte Wasser- und Kaffeekocher nur bei Bedarf einstecken.

1. Fensteröffnung
Bitte seien Sie so nett und öffnen zunächst die Senkrecht‐Lamellen in Ihrem Zimmer per "geduldigem Festhalten" des elektronischen Tasters (1 x /\) an der Wand, bevor Sie das Fester aufschwenken.
Auf ‚KIPP‘ stellen können Sie das Fenster jederzeit.

2. Rauchverbot
Das Rauchen im Zimmer oder am Zimmerfenster ist verboten!
Bei Verstößen riskieren Sie einen Feueralarm!
In diesem Fall muss die Feuerwehr ausrücken und das Hotel wird evakuiert. Diese Vorgänge sind seitens der Hotelleitung nicht zu stoppen und verursachen Kosten.
Aus gegebenem Anlass bitten wir Sie um Verständnis. Danke.

3. Zeitschriften:

Verbinden Sie sich mit dem öffentlichen WLAN „naaf“, Passwort bitte erfragen.
Öffnen Sie den Link https://reader.sharemagazines.de/lesen
Lesen Sie unter anderem renommierte Titel wie Süddeutsche Zeitung, DIE WELT, BILD, HANDELSBLATT, FOCUS, STERN, GALA, BUNTE, NZZ, sowie internationale Top-Titel wie The Guardian und TIME. Kostenlos, digital, blitzschnell.
Einstellungshilfen auf Ihrem Endgerät:
- Einstellungen / Apps / Safari / IP-Adressen verbergen: AUS
- Einstellungen / Apple Account / iCloud / Private Relay: AUS

4. Bedienung Telefon:
Für eine Amtsleitung wählen Sie an Ihrem Zimmertelefon die „0“.
Die Abrechnung erfolgt automatisch über die Rezeption.

5. Bedienung TV:
ON/OFF - schaltet das Gerät ein und aus
Guide - zeigt das TV-Programm der Sender an
OK - zeigt die TV-Senderliste an
Reterun - kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück
>bildliche Darstellung TV Bedienung

6. Speisenkarte Roomservice:
(7-21 Uhr, 8 EUR Grundgebühr für Speisen)

Eine gute Suppe aus der Küche mit Baguettbrot EUR 7,80

Edel-Currywurst, roter Jaipur-Curry
Pommes frites und glaciertes, frisches Paprika-Gemüse EUR 17,60

Bunte Blatt- und Rohkostsalate in hausgemachter Vinaigrette
mit Hähnchenbrustfilet und gebratenen Champignons EUR 19,50

Gemischter Beilagen-Salat an Kräuter-Rahm EUR 7,80

Eisbecher der Saison Vanille-Eiscreme & Schlagsahne EUR 9,80

Getränke und Snacks für Ihre Minibar können Sie gerne
an unserer Maxibar in der Lobby erwerben. (6-22 Uhr oder beim Nachtportier)

7. Service und Leistungen des Hotels von A-Z:

	Service und Leistungen von A bis Z
Abendessen	In unserer Schänke & Stuben können Sie zu Abend essen. Öffnungszeiten, wie auf Ihrem Service-Pass beschrieben.
Allergiker	Allergiker-Bettwäsche stellen wir Ihnen gerne auf Wunsch zur Verfügung.
Anreise	Ihre Zimmer stehen Ihnen am Anreisetag ab 15:00Uhr zur Verfügung.
Abreise	Wir bitten Sie, Ihre Zimmer bis 10:00Uhr zu räumen.
Ausflüge	Aktuelle Informationen erhalten Sie an der Hotel-Rezeption.
Babybett	Ein Babybett stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Badehandtücher	Zusätzliche Handtücher stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Bahnhof	Der nächste Bahnhof befindet sich in Lohmar-Honrath, 10 Gehminuten oder 3 Taxi-Minuten vom Haus entfernt (ca. 2 km)
Banken	VR-Bank Rhein Sieg eG und Kreissparkasse Köln im Ort Lohmar-Wahlscheid (ca. 3 km entfernt).
Bankett	Wir bieten Ihnen wunderbare Bankett-Räume, passend zu jedem Anlass.
Bar	Unsere Schänke & Stuben öffnen täglich um 17:00 Uhr.
Barrierefreiheit	Die Kategorie B ist in zwei unserer Zimmer gegeben. Bitte klären Sie jedoch im Vorfeld ab, ob Ihnen diese Zimmer zusagen und im gewünschten Zeitraum verfügbar sind.
Bett	Jedes unserer Zimmer verfügt über ein oder mehrere Boxspringbetten.
Bezahlung	Die Begleichung Ihrer Hotelrechnung können Sie am Abreisetag bequem in bar, per EC-Cash, per Visacard oder per Mastercard vornehmen.
Blumen	Blumen für jeden Anlass können Sie über die Rezeption bestellen.
Brandmeldeanlage	Bitte beachten Sie, dass im ganzen Haus eine Brandmelde-Vollschutzanlage installiert ist, welche bei jeglicher Art von Rauch, Qualm oder Dampf einen Alarm auslöst, z.B. durch Zigaretten, E-Zigaretten, Räucherstäbchen oder auch Kerzen. Bei Verstößen entstehen erhebliche Kosten.
Briefkasten	Ein Briefkasten befindet sich an der Einfahrt von der Bundesstraße.
Briefmarken	Briefmarken können Sie an der Rezeption erwerben.
Bügeln	Bügeleisen und –brett stellen wir Ihnen auf Wunsch zur Verfügung und helfen Ihnen auch gerne weiter.
Chemische Reinigung	Gerne organisieren wir für Sie die Reinigung Ihrer Wäsche.
Durchwahl	Die Durchwahlnummern von intern und extern entsprechen den Zimmernummern (+49 (0)2206 / 608-xxx, Ausnahmen: 301-309 abgl. aus 181-189 und 310-317 abgl. aus 190-197)
Eingang	Der Hoteleingang ist mit einem Türcode (ständig wechselnd) oder mit der Zimmerkarte (kontaktlos) zu öffnen.
Erlebnisbad	Besuchen Sie das „Erlebnisbad Mediterana“ in Bergisch Gladbach (ca. 25 km entfernt).
Express-Check-out	Bitte melden Sie einen sehr eiligen oder sehr frühen Check-out an der Rezeption an.
Fahrradwege	Informationen sowie eine Karte erhalten Sie an unserer Rezeption.
Fahrradverleih	E-Bikes können am nahegelegenen Bahnhof Honrath oder in Wahlscheid-Mitte per APP ausgeliehen werden.
Feueralarm	Beachten Sie die entsprechenden Hinweise, die in Ihrem Zimmereingang aufgezeichnet sind. Bewahren Sie Ruhe, helfen Sie Kindern und älteren Gästen und versammeln Sie sich auf unserem vorderen Hotelparkplatz/ Sammelplatz.
Flugplatz	Der nächste Flughafen befindet sich in Köln/ Bonn (ca. 25 Auto-Minuten entfernt) oder in Düsseldorf (ca. 60 Auto-Minuten entfernt).
Friseur	Informationen erhalten Sie an der Rezeption.
Frühstück	Von 07.00Uhr – 10.00Uhr in unserem Frühstücks-Pavillon (Parterre). Zum Frühstück gilt keine Sitzplatzordnung. Bitte haben Sie Verständnis, dass das Mitnehmen von Speisen nicht gestattet ist. Gerne bereiten wir Ihnen für einen langen Ausflug oder für Ihre Heimreise ein Lunchpaket zu (siehe Lunchpaket).
Geldwechsel	Scheine und Kleingeld können an der Rezeption gewechselt werden. Der Wechsel einer Fremdwährung ist nicht möglich.
Gepäckaufbewahrung	Gepäck können Sie gerne unter Aufsicht an der Rezeption belassen oder in unserem Gepäckraum unterbringen.
Getränkeservice	An unserer Minibar in der Hotellobby können Sie sich eine Auswahl von Getränken zusammenstellen.
Golfplatz	Wir bieten eine hauseigene Driving-Range in Verbindung mit einer Trainerstunde durch unserem Golfpro Markus Spiegel. Der nächste 29-Loch Golfplatz befindet sich am 1,5km entfernten Schloss Auel.
Gutschein	Gönnen Sie Ihren Lieben etwas Schönes: Erholung & Entspannung jeder Art, sowie Gaumenfreuden in unseren Restaurants. Sie erhalten als Gutschein eine hauseigene Währung, den „Naaf-Taler“. Hiermit können Sie in allen Bereichen unserer Hotelanlage bezahlen.
Haftung	Es ist Ihnen möglich, Ihre Wertsachen in einem der beiden Zimmersafes aufzubewahren. Bitte beachten Sie hierzu die üblichen Haftungsbeschränkungen. Für offen aufbewahrte Wertsachen wird keine Haftung übernommen.
Haustiere	Haustiere sind in unserem Hause nicht gestattet.
Hotelempfang	Die Rezeption erreichen Sie über die Telefon-Nr. 9.
Informationen	Informationen erhalten Sie an der Rezeption oder diverse CR-Codes auf Ihr Endgerät.
Internet	Eine Internetverbindung kann per W-Lan oder LAN mit Ihrem Handy/Notebook aufgebaut werden. An der Rezeption erhalten Sie hierfür den notwendigen Zugangscode.
Internationale Stromadapter	Internationale Stromadapter halten wir an der Rezeption für Sie bereit.

Kino	Das nächste Kino befindet sich in der Städten Bensberg, Köln, Bonn und Siegburg.
Kopfkissen	Für ein zusätzliches Kopfkissen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Kopieren	Kopien können Sie an der Rezeption in Auftrag geben.
Kreditkarten	Wir akzeptieren Visacard und Mastercard.
Lunchpaket	Gerne bereiten wir Ihnen für einen langen Ausflugstag oder für Ihre Heimreise ein Lunchpaket zu. Bitte geben Sie uns früh genug Bescheid.
E-Bikes laden	Bitte an der Rezeption anmelden.
Massage	Gerne informieren wir Sie über den nächst gelegenen Massage-Salon an der Rezeption.
Meldescheine	Diese sind gesetzlich vorgeschrieben und müssen von jedem Gast bei Anreise ausgefüllt werden.
Minibar	In der Minibar auf Ihrem Zimmer können Getränke gekühlt werden, die Sie vorher an der Rezeption erworben haben. Es steht Ihnen an unserer Minibar eine kleine Auswahl an alkoholfreien und alkoholischen Getränken zur Verfügung, sowie süße und herzhafte Knabbereien.
Museen	Informationen erhalten Sie an der Rezeption.
Nähzeug	Dieses finden Sie in Ihrem Badezimmer oder Sie können es an der Rezeption erhalten.
Notdienst	Die Rezeptionsmitarbeiter/innen sind Ihnen in Notfällen gerne behilflich. Bitte wählen Sie eine „0“ für die Amtsholung und dann 110 für den Notruf der Polizei oder 112 für den Notruf der Feuerwehr und Rettungsdienst.
Parkplätze	Parkplätze stehen Ihnen rund um das Hotel kostenfrei zur Verfügung, sowohl für PKWs als auch für Busse. Bitte beachten Sie, dass die Not- bzw. Feuerwehreinfahrt zum Hotel immer freigehalten werden muss.
Restaurants	Unser Restaurant „Ottos Backhaus“ erreichen Sie, wenn Sie geradeaus auf das andere Gebäude zugehen. Unsere Schänke und die guten Stuben erreichen Sie, wenn Sie rechts über den Parkplatz durch das rote Hoftor gehen. Dort haben Sie die Möglichkeit auf dem heißen Stein zu garen und im Sommer den Biergarten zu genießen.
Radio	Radioempfang erhalten Sie über Ihren Zimmer-TV. (Taste)
Reinigung	Gerne organisieren wir für Sie die Reinigung Ihrer Wäsche.
Regenschirme	Regenschirme können Sie sich jederzeit an der Rezeption ausleihen.
Rezeption	Die Rezeption ist 24 Stunden besetzt
Room Service	Diesen bieten wir aufgrund der weitläufigen Gastronomie im Haus nicht an.
Safe	Ihre Wertsachen können Sie in Ihrem Zimmer in zwei verschiedenen Safes (Zahlenschloss oder Schlüssel) unterbringen.
Schuhputzmaschine	Eine Schuhputzmaschine steht in der Hotellobby für Sie bereit. Ein Schuhputzhandschuh befindet sich in Ihrem Badezimmer.
Tagung	Sie planen eine Tagung in unserem Haus? Unsere Rezeptionsmitarbeiter/innen stehen Ihnen gerne zur Verfügung bei Fragen zu unseren Tagungsräumen, Tagungsmenüs oder Tagungsevents. Attraktive Arrangements haben wir auf unserer Website für Sie zusammengestellt.
Taxi	Unsere Empfangsmitarbeiter/innen organisieren Ihnen gerne ein Taxi.
Tankstelle	Die nächste Tankstelle finden Sie in Overath, vom Parkplatz links, ca. 3 km entfernt.
Telefon	Für eine Amtsleitung wählen Sie an Ihrem Zimmertelefon die „0“. Die Abrechnung erfolgt automatisch über die Rezeption.
Umwelt	Wir arbeiten umweltfreundlich. Vermeiden Sie unnötige Verpackungen. Helfen Sie uns, die Umwelt sauber zu halten. Bitte beachten Sie die Informationen zum Handtuchwechsel.
Verkehrsamt	Die nächsten Verkehrsämter befinden sich in Köln und Bonn.
Verdunkelung	Ihre Zimmervorhänge sind sogenannte „Blackouts“. Sie können Ihr Zimmer verdunkeln.
Wäschebeutel	Diese finden Sie in Ihrem Kleiderschrank.
W-Lan / DSL	Einen W-Lan-Zugang haben Sie fast auf dem gesamten Gelände vom Landhotel Naafs-Häuschen. Ihren Zugangscode erhalten Sie an der Rezeption.
Weckservice	Tragen Sie sich für einen Weckruf gerne in unsere Liste an der Rezeption ein. Am TV können Sie einen zusätzlichen Wecker einstellen.
Wellness- und Pflegeartikel	An der Rezeption können Sie erwerben: Zahnbürste, Zahncrème, Einmal-Rasierer, eine Duschhaube, Bodylotion, Seife, Haar- & Bodyshampoo und ein Vanity-Set.
Wertsachen	Ihre Wertsachen können Sie im Zimmer in zwei verschiedenen Safes unterbringen.
Wohnmobile	Wohnmobilplätze dürfen wir nicht mehr anbieten und müssen auf die zahlreichen umliegenden Pätze in den Nachbarorten verweisen.
Zigaretten	Ein Zigarettenautomat befindet sich im Gastrobereich.
Zimmerreinigung	Die Zimmer werden täglich gereinigt. Wenn Sie nicht gestört werden wollen, hängen Sie einfach das Hinweisschild an die Außenklinke.
	Bitte beachten Sie, dass bei einigen der aufgelisteten Zusatzleistungen Gebühren anfallen.